首頁 角色與配音
角色與配音

角色與配音-黃果短劇AI

先把角色的臉與聲音定下來,再讓每一場戲沿用同一組設定,跨集數也不必重新對齊。

角色卡跨場次沿用 聲線可先試聽再綁定 對白分軌交付
黃果短劇AI 角色與配音工作區,呈現角色卡與聲線比對畫面
角色庫

三種角色位置,各自有一套設定欄位

主角、配角與旁白在劇中承担的任務不同,需要的資料也不一樣。建立角色卡時就把年齡、性格、口音與說話節奏填好,後續場次直接引用,聲音與外型就不會走鐘。

黃果短劇AI 主角角色的外型與聲線設定示意

主角聲線

記錄年齡感、語域高低與慣用語尾,讓同一個角色在每集開場都維持 recognizable 的說話方式。

跨集沿用 情緒曲線 口音設定
黃果短劇AI 配角與群演的聲音分軌設定示意

配角與群演

用標籤分類年齡層與職業語感,多人場次可快速指派不同聲軌,避免兩個角色聽起來像同一個人。

多人場次 快速指派 避免撞聲
黃果短劇AI 旁白與解說聲線的節奏設定示意

旁白與解說

旁白獨立成軌處理,語速與停頓可以整段統一,遇到轉場與時間跳躍時再加標記,敘事線就不會亂。

獨立聲軌 整段語速 轉場標記
規格對照

角色與聲音的規格,一眼確認做到哪裡

下表列出角色設定與配音交付時會用到的欄位與做法。開專案前先對照一次,可以少掉來回補件的時間。

黃果短劇AI 角色與配音規格對照表
項目 規格與做法
角色外型一致性 以角色卡鎖定臉型、髮型、服裝基調與配件,跨場次沿用同一組設定;需要變裝時建立衍生版本,主設定仍保留。
聲線挑選 聲線庫依年齡、性別與語域分類,可先試聽候選聲線、比對台詞長度,再綁定到角色卡上。
情緒與語速 對白以句為單位,可調整情緒強度、語速、重音位置與停頓長度;場次可先設基準值,再逐句微調例外。
對白對齊 依分鏡時間軸排列對白,標記重疊、搶話與留白段落,並附帶時間碼清單供剪輯核對。
多人場次處理 每個角色建立獨立聲軌,各自設定音量與進場秒數;旁白另立一軌,避免與角色對白互相遮蓋。
交付格式 分軌 WAV、混音音軌、角色設定表與帶時間碼的對白清單;需要字幕時可一併附上對白文字與時間碼。
搭配流程

從角色卡到成片音軌,四個步驟走完

流程順序刻意固定,是為了讓聲音與畫面在同一份設定上推進。每一步的產出都會留在專案裡,後面接手的人不需要重新問一輪。

建立角色卡

填寫年齡、性格、口音與外型基調,順便把角色之間的關係記下來,方便後面安排對手戲。

綁定聲線

試聽候選聲線,比對台詞長度與語速是否合得起來,確定後綁定到角色,之後場次自動沿用。

對白排練

依分鏡逐句調整情緒、重音與停頓,多人場次標記重疊與搶話,順過整場的節奏。

輸出與校對

匯出分軌音軌與角色設定表,逐場核對時間碼與音量,確認可以交給剪輯直接使用。

適用劇型

哪些劇本適合先處理角色與配音

角色數量多、場次跳躍、或以對白推進劇情的劇本,把角色與聲音先定下來,後面的剪輯與字幕會順很多。

常見需求

這些情況通常會先做角色設定

  • 都會情感與職人職場劇,對白密集、語氣轉折多
  • 懸疑推理劇,同一角色需要壓低聲量與隱藏情緒
  • 親子家庭劇,需要清楚區分不同年齡層的語感
  • 多集數連續劇,角色造形與聲音必須跨集一致

搭配建議

讓聲音與畫面咬合的幾個做法

  • 先定主要角色,再處理配角與群演,比對撞聲更省事
  • 旁白與角色對白分開成軌,後期混音保留調整空間
  • 情緒起伏大的場次,先標記重音位置再排語速
  • 需要字幕時,同步輸出對白文字與時間碼減少重工
常見問題

角色與配音的實際疑問

關於一致性、情緒調整、多人場次與交付格式,先把問題問清楚再開工。

每個角色都有一張角色卡,記錄臉型、髮型、服裝基調與聲線編號。新場次直接引用同一張角色卡,外型與聲音就會沿用原本的設定,不需要每次重新描述。若劇情需要改變造形,可在角色卡下建立衍生版本,主設定仍會被保留。
對白以句為單位處理,每句可調整情緒強度、語速、重音位置與停頓長度。調整後的版本會標記在時間軸上,方便與分鏡對照。若整場語氣需要統一,也可以先設定場次基準值,再逐句微調例外。
多人場次會為每個角色建立獨立聲軌,時間軸上可標記重疊與搶話段落,並分別設定音量與進場秒數。輸出時提供分軌檔案,剪輯階段可再微調彼此的咬合節奏。旁白亦可獨立成軌,避免與角色對白互相遮蓋。
交付內容包含分軌 WAV、混音音軌、角色設定表與帶時間碼的對白清單,皆可直接匯入常見剪輯軟體。若專案需要字幕檔,可一併附上對白文字與時間碼,減少重新聽打的時間。

把角色與聲音定下來,再開始剪

寫下你的劇本類型、角色數量與需要處理的集數,製作顧問會依內容給你角色卡欄位與聲線配置的建議。

一個工作天內回覆 可先討論單場次 附規格與交付清單

預約角色與配音演示

填寫基本資料,我們會安排線上演示時段。

已收到你的需求,製作顧問會在一個工作天內與你聯繫,安排線上演示時段。

預約演示